Milan have agreed terms with Luka Romero as a free agent from Lazio, but he might not necessarily play for the Rossoneri this season.